gemahnen

생각나게 하다, 연상시키다, 상기시키다, 일깨우다

정의

동사

  1. 1.생각나게 하다, 연상시키다
  2. 2.상기시키다, 일깨우다
빈도
순위 #9360

문법

예문

  • Die gemahnt an antike Tragödien.

    장면은 고대 비극을 상기시킵니다.

  • Die kahlen Bäume gemahnen an den nahen .

    알몸의 나무들이 가까운 겨울을 상기시킨다.

  • Sein strenger gemahnte uns an vergessene Pflichten.

    그의 엄격한 눈빛은 오래전에 잊혀진 의무를 우리에게 상기시켰다.

  • Die Inschrift gemahnt die Lebenden an die Toten.

    비문이 산 사람들에게 죽은 자들을 상기시킵니다.

  • Der des Romans gemahnt an die großen Erzähler des Jahrhunderts.

    소설의 분위기가 세기의 위대한 이야기꾼들을 연상시킨다.

  • Die Ruinen gemahnen an die des Krieges.

    그 폐허들은 전쟁의 참상을 절실히 일깨워준다.

  • Ihre gemahnte .

    그녀의 조용한 목소리가 모두에게 조심하라고 경고하는 듯했다.

  • Die gemahnt an italienische Vorbilder.

    그 건축양식은 이탈리아식 모범을 어렴풋이 연상시킨다.

  • Der gemahnt uns an unsere gemeinsame .

    그 기념일은 우리에게 공동의 책임을 상기시킨다.

  • Manches in seinem Spätstil gemahnt an die frühen Meisterwerke.

    그의 후기 화풍 중 일부는 초기 걸작들을 연상시킨다.