das Gelächter

Aus dem Nebenraum drang lautes Gelächter.

옆방에서 큰 웃음 소리가 들려왔습니다.

Im Saal brach lautes Gelächter aus.

홀 안에서 큰 웃음이 터져 나왔다.

Das Gelächter der Kinder füllte den ganzen Garten.

아이들의 웃음이 정원 전체를 가득 채웠다.

Sein Witz sorgte für allgemeines Gelächter.

그의 농담은 모두를 웃게 만들었다.

Ein herzliches Gelächter klang durch den Flur.

화기애애한 웃음소리가 복도에 울려 퍼졌다.

Plötzlich verstummte das Gelächter.

갑자기 웃음소리가 멎었다.

Wir hörten lautes Gelächter aus dem Garten.

우리는 정원에서 큰 웃음소리를 들었다.

Das Gelächter war bis nach draußen zu hören.

웃음이 밖까지 들렸다.

Nach der Pointe brach großes Gelächter aus.

재치 있는 결말 후 큰 웃음이 터졌다.

Ihr Gelächter steckte alle an.

그녀의 웃음소리는 모두에게 전염되었다.