der Exkurs
곁길로 샘, 부연 설명
정의
명사뜻
- 1.곁길로 샘
- 2.부연 설명
문법
예문
Der Exkurs erläutert einen , der den würde.
그 부연 설명은 그렇지 않으면 범위를 벗어날 측면을 다룬다.
Mit einem kurzen Exkurs beleuchtet sie die .
그녀는 짧은 여담을 통해 배경 이야기를 조명한다.
Der Exkurs lenkt eigentlichen ab.
그 부연 설명은 본론에서 다소 벗어나게 한다.
Erlauben Sie einen kleinen Exkurs in die .
역사로 잠깐 곁길로 새는 것을 허락해 주십시오.
Im Exkurs erklärt der einen technischen .
부연 설명에서 저자는 기술적인 배경을 설명합니다.
Der Exkurs steht abgesetzt Haupttext.
그 부연 설명은 본문과 분리되어 있다.
Nach dem Exkurs kehrte sie Leitfrage .
곁가지 이야기 후 그녀는 핵심 질문으로 돌아왔다.
Ein längerer Exkurs unterbricht den Argumentationsgang.
긴 여담이 논증의 흐름을 끊는다.
Dieser Exkurs ist lesenswert, aber nicht .
이 여담은 읽어볼 만하지만 반드시 필요한 것은 아니다.
Der neigt zu ausufernden Exkursen.
그 교수는 장황한 여담으로 흐르는 경향이 있다.