das Elterngeld
육아 수당
정의
명사뜻
- 1.육아 수당
문법
예문
Das Elterngeld ersetzt einen des wegfallenden Einkommens der eines Kindes.
부모 수당은 아이 출산 후 줄어드는 소득의 일부를 보전해 준다.
Nach der beantragten sie Elterngeld.
출산 후에 그들은 육아 휴직 급여를 신청했습니다.
Nach der bezog sie Monate Elterngeld.
출산 후에 그녀는 12개월 동안 육아 휴직 급여를 받았습니다.
Das Elterngeld hängt vorherigen Nettoeinkommen ab.
부모 수당은 이전의 순소득에 따라 달라진다.
Auch Väter Elterngeld .
아버지도 육아수당을 받을 수 있다.
Den auf Elterngeld stellt bei der Elterngeldstelle.
부모 수당 신청은 부모 수당 사무소에 접수한다.
Beim Elterngeld verlängert sich der Bezugszeitraum.
양육 수당 플러스에서는 지급 기간이 연장된다.
Das Elterngeld wird in den ersten Monaten der gezahlt.
부모 수당은 출산 후 첫 몇 달 동안 지급된다.
Sie verglichen, ob sich Elterngeld für ihn oder für sie lohnt.
그들은 육아수당이 그와 그녀 중 누구에게 더 유리한지 비교했다.
Ohne vollständige Lohnnachweise wird das Elterngeld nicht bewilligt.
완전한 급여 증명 없이는 육아 휴직 수당이 승인되지 않는다.