die Eloquenz

Mit bestechender Eloquenz trug er seine Argumente vor.

그는 눈부신 달변으로 자신의 논거를 펼쳤다.

Seine Eloquenz verfehlte ihre Wirkung auf das Publikum nicht.

그의 웅변은 청중에게 그 효과를 놓치지 않았다.

Trotz aller Eloquenz blieb sein Argument hohl.

그 모든 능변에도 불구하고 그의 논거는 공허했다.

Mit bewundernswerter Eloquenz entkräftete sie die Vorwürfe.

그녀는 감탄스러운 달변으로 그 비난을 반박했다.

Die Eloquenz des Anwalts beeindruckte selbst die Gegenseite.

그 변호사의 웅변이 상대방까지도 감동시켰습니다.

Eloquenz allein ersetzt keine fundierten Kenntnisse.

언변만으로는 탄탄한 지식을 대신할 수 없다.

Er verfügt über eine Eloquenz, die seinesgleichen sucht.

그는 견줄 자가 없을 만큼 뛰어난 언변을 지녔다.

Ihre schriftliche Eloquenz übertrifft noch ihre mündliche.

그녀의 글솜씨는 말솜씨보다도 뛰어나다.

Man sollte sich von bloßer Eloquenz nicht blenden lassen.

단순한 화려한 언변에 현혹되어서는 안 된다.

Mit kühler Eloquenz zerlegte er die gegnerische Position.

그는 냉철한 달변으로 상대의 논지를 조목조목 반박했다.