das Elend

In manchen Regionen leben die Menschen in großem Elend.

일부 지역에서는 사람들이 극심한 빈곤 속에서 살아간다.

Der Krieg brachte großes Elend über das Land.

그 전쟁은 그 나라에 큰 고통을 가져왔다.

Niemand sollte in solchem Elend leben müssen.

아무도 그런 비참함 속에서 살 필요가 없다.

Das Elend in den Lagern war kaum zu ertragen.

수용소의 참상은 견디기 힘들 정도였다.

Sie wollte das Elend der Armen lindern.

그녀는 가난한 사람들의 고통을 덜어주고 싶어 했다.

Aus dem Elend führte kein leichter Weg heraus.

비참함에서 빠져나갈 쉬운 길이 없었습니다.

Hunger und Elend prägten die ganze Region.

굶주림과 빈곤이 그 지역 전체를 특징지었다.

Sein finanzielles Elend wurde immer schlimmer.

그의 재정적 궁핍은 점점 더 심해졌다.

Das Foto zeigte das ganze Elend des Krieges.

사진은 전쟁의 모든 비참함을 보여주었다.

Viele Familien lebten damals im tiefsten Elend.

당시 많은 가정이 극심한 빈곤 속에서 살았다.