einklagbar - 뜻: 법적 집행 가능한

정의

형용사

Eine bloße ist nicht einklagbar.
단순한 의향서는 법적으로 소를 제기할 수 없다.
Ein mündliches ist einklagbar.
구두 약속은 흔히 법적으로 청구하기 어렵다.
Erst den wurde der einklagbar.
계약이 있어야 비로소 그 청구권을 소송으로 주장할 수 있게 되었다.
Solche unverbindlichen Zusagen sind nicht einklagbar.
그런 구속력 없는 약속은 법적으로 청구할 수 없다.
Der prüfte, ob die einklagbar war.
변호사는 그 채권이 애초에 소송 가능한지 검토했다.
Ein einklagbarer muss sein.
소송으로 청구할 수 있는 권리는 충분히 특정되어 있어야 한다.
Verjährte Forderungen sind nicht einklagbar.
소멸시효가 지난 채권은 더 이상 소송으로 청구할 수 없다.
Die schriftliche machte den einklagbar.
서면 합의 덕분에 청구권을 쉽게 소송으로 관철할 수 있었다.
Ob der einklagbar ist, hängt von den Beweisen ab.
그 손해가 청구 가능한지는 증거에 따라 다르다.
Eine bloße ist nicht einklagbar.
단순한 호의는 법적으로 청구할 수 없다.