die Eigentümlichkeit

Jede Sprache hat ihre Eigentümlichkeiten.

모든 언어에는 고유한 특성이 있다.

Eine reizvolle Eigentümlichkeit dieser Region ist ihr Dialekt.

이 지역의 매력적인 특징은 그곳의 사투리다.

Man musste sich erst an seine kleinen Eigentümlichkeiten gewöhnen.

그의 작은 특이한 점들에 먼저 익숙해져야 했다.

Die Eigentümlichkeiten des Stils verraten den Künstler sofort.

그 스타일의 독특성은 곧바로 예술가를 드러냅니다.

Jede Kultur besitzt ihre eigenen Eigentümlichkeiten.

모든 문화는 고유한 특성을 지니고 있다.

Diese grammatische Eigentümlichkeit gibt es nur im Deutschen.

이 문법적 특이성은 독일어에만 존재한다.

Mit liebevollem Blick beschrieb sie die Eigentümlichkeiten des Dorfes.

그녀는 애정 어린 시선으로 그 마을의 독특함을 묘사했다.

Eine seltsame Eigentümlichkeit des Falls blieb ungeklärt.

그 사건의 이상한 특이점은 해명되지 않은 채로 남았다.

Die Eigentümlichkeit seines Humors erschloss sich nicht jedem.

그의 유머의 독특함은 모든 사람에게 명백하지 않았습니다.

Gerade ihre Eigentümlichkeiten machten sie unverwechselbar.

바로 그녀의 독특함이 그녀를 남다르게 만들었다.