das Ego

Sein großes Ego machte die Zusammenarbeit schwierig.

그의 큰 자아는 협업을 어렵게 만들었다.

Sein Ego ist einfach zu groß.

그의 자아는 그냥 너무 크다.

Die Kritik kratzte an ihrem Ego.

비판이 그의 자존심을 긁었다.

Er denkt nur an sein eigenes Ego.

그는 오직 자신의 자아만 생각한다.

Ein verletztes Ego heilt langsam.

상처받은 자존심은 천천히 치유된다.

Lass dein Ego einmal beiseite.

이번만큼은 네 자존심은 제쳐 둬.

Ihr Ego vertrug keine Niederlage.

그녀의 자존심은 패배를 견디지 못했다.

Das Lob streichelte sein Ego.

칭찬은 그의 자존심을 기쁘게 했다.

Manchmal steht das Ego dem Erfolg im Weg.

때로는 자아가 성공을 가로막는다.

Sein Ego ließ keine andere Meinung zu.

그의 자존심은 다른 의견을 받아들이지 않았다.