dozieren

Statt zu helfen, doziert er nur über die Lösung.

그는 돕는 대신 해결책에 대해 훈계만 늘어놓는다.

Er doziert über Weine, als wäre er der einzige Kenner.

그는 마치 유일한 전문가인 것처럼 와인에 대해 강의한다.

Statt zuzuhören, dozierte sie über richtige Ernährung.

그녀는 듣기보다는 올바른 식습관에 대해 훈계를 늘어놓았다.

Beim Essen doziert mein Onkel gern über Geschichte.

식사할 때 나의 삼촌은 역사에 대해 강의하기를 좋아한다.

Hör auf zu dozieren, ich kenne die Regeln selbst.

훈계 좀 그만해, 규칙은 나도 알아.

Der Experte dozierte eine Stunde lang über Statistik.

전문가는 한 시간 동안 통계에 관해 강의했다.

Er kann nicht reden, ohne zu dozieren.

그는 훈계하지 않고는 말을 못 한다.

Sie dozierte herablassend über meine angeblichen Fehler.

그녀는 내 이른바 실수에 대해 거만하게 훈계했다.

Im Café dozierte ein Student lautstark über Philosophie.

카페에서 한 학생이 큰 소리로 철학에 대해 열변을 토했습니다.

Bevor er dozierte, sollte er sich erst selbst informieren.

강의하기 전에 그는 먼저 스스로 알아봐야 한다.