die Nase voll haben

질리다, 지겹다

정의

  1. 1.질리다
  2. 2.지겹다

예문

  • Ich habe die von den ewigen Ausreden.

    나는 끝없는 변명에 질렸다.

  • Nach dem dritten verspäteten hatte ich die .

    세 번째 지연된 열차 후에 나는 마침내 지쳤습니다.

  • Sie hat die von ihrem stressigen in der .

    그녀는 도시에서의 스트레스 많은 일에 진저리가 났다.

  • Wir haben die von den ständigen Preiserhöhungen.

    우리는 끊임없는 가격 인상에 신물이 났다.

  • Langsam habe ich die von diesem nassen, kalten .

    이제 이 축축하고 추운 날씨가 슬슬 지겨워지기 시작한다.

  • Er hatte die und kündigte noch am selben .

    그는 진절머리가 나서 바로 그날 사표를 냈다.

  • Habt ihr nicht auch die von dem ?

    너희도 슬슬 그 소음에 질리지 않았어?

  • Ich habe die , zu .

    나는 항상 모든 것을 혼자 처리하는 데 진저리가 난다.

  • Die haben die von Versprechungen.

    시민들은 공허한 약속에 진저리가 났다.

  • Als sie verschoben wurde, hatte das die .

    그것이 다시 연기되자, 팀은 진저리가 났다.