die Beine in die Hand nehmen

재빨리 도망치다, 도망치다

정의

구

Als der losbellte, nahm er die Beine in die .
개가 짖기 시작하자, 그는 도망쳤다.
Als der einsetzte, nahmen wir die Beine in die .
비가 내리자, 우리는 도망쳤다.
Du musst die Beine in die , verpasst du den .
너는 서둘러야 해, 그렇지 않으면 버스를 놓칠 거야.
Kaum sah der die , nahm er die Beine in die .
도둑은 경찰을 보자마자 걸음아 날 살려라 하고 도망쳤다.
Wir nahmen die Beine in die und schafften den noch.
우리는 있는 힘껏 달려서 겨우 기차를 탈 수 있었다.
Nimm die Beine in die , die beginnt !
서두르세요, 공연이 곧 시작됩니다!
Als das losbrach, nahmen die die Beine in die .
폭풍우가 터지자, 등산객들은 도망쳤다.
Sie nahm die Beine in die und rannte .
그녀는 부리나케 플랫폼으로 달려갔다.
Sobald die ertönte, nahmen die Beine in die .
사이렌이 울리자마자 모두 걸음아 날 살려라 도망쳤다.
Wenn wir sein , wir die Beine in die .
제시간에 도착하려면 지금 서둘러야 한다.