buckeln - 뜻: 굽신거리다

정의

동사

빈도

순위 #8837

Nach buckeln und kann er .
위로는 고개를 숙이고 아래로는 발길질을 잘한다.
Vor dem buckelt er, uns spielt er den Boss.
그는 상사 앞에서는 굽실거리고, 우리 앞에서는 보스 행세를 한다.
Ich habe es , den Mächtigen zu buckeln.
나는 권력자들 앞에서 계속 굽실거리는 것에 진저리가 난다.
Wer nur buckelt, gewinnt keinen .
항상 굽실거리기만 하는 사람은 존경을 얻지 못한다.
Sie buckelte sich .
그녀는 굽신거리며 맨 꼭대기까지 올라갔다.
Statt zu buckeln, sagte er seine .
그는 굽신거리는 대신 마침내 자기 의견을 말했다.
Die Höflinge buckelten dem .
신하들은 왕 앞에서 굽실거렸다.
Er buckelt und tritt .
그는 윗사람에게는 굽실거리고 아랫사람은 짓밟는다.
Man muss nicht buckeln, um befördert zu .
승진하기 위해 굽실거릴 필요는 없다.
Vor und buckeln bereitwillig.
많은 이들이 돈과 권력 앞에서 기꺼이 굽신거린다.