bewerkstelligen

Wie hast du das so schnell bewerkstelligt?

그걸 어떻게 그렇게 빨리 해낼 수 있었어?

Ich weiß noch nicht, wie wir das bewerkstelligen sollen.

나는 우리가 그것을 어떻게 해내야 할지 아직 모르겠다.

Mit etwas Geschick lässt sich das leicht bewerkstelligen.

약간의 솜씨로 그것을 쉽게 해낼 수 있다.

Sie bewerkstelligte den Umzug ganz allein.

그녀는 이사를 혼자 힘으로 해냈다.

Wie hast du es bewerkstelligt, alle Karten zu bekommen?

표를 다 어떻게 구한 거야?

Den Transport der Möbel konnten wir problemlos bewerkstelligen.

우리는 가구 운반을 문제없이 해낼 수 있었다.

Es ist schwer zu bewerkstelligen, alle gleichzeitig zu erreichen.

모두에게 동시에 연락하는 것은 해내기 어렵다.

Mit knappem Budget bewerkstelligte das Team Erstaunliches.

그 팀은 빠듯한 예산으로 놀라운 성과를 이루었다.

Die Organisation des Festes hat sie souverän bewerkstelligt.

행사 조직은 그녀가 능숙하게 처리했다.

Ohne fremde Hilfe konnte er die Reparatur kaum bewerkstelligen.

외부의 도움 없이 그는 수리를 거의 처리할 수 없었다.