beitragsfrei

Kinder sind in der Familienversicherung beitragsfrei mitversichert.

아이들은 가족 보험에서 무료로 보험 처리된다.

Während der Elternzeit sind Sie unter bestimmten Voraussetzungen beitragsfrei versichert.

육아휴직 기간 동안 특정 조건 하에 당신은 보험료 없이 보험 혜택을 받는다.

Der nicht erwerbstätige Ehepartner bleibt häufig beitragsfrei mitversichert.

직업이 없는 배우자는 종종 기여 없이 보험이 유지된다.

Studierende sind bis zu einem gewissen Alter beitragsfrei familienversichert.

학생들은 일정 나이까지 보험료 없이 가족보험에 가입되어 있다.

Diese Zusatzleistung wird Ihnen beitragsfrei gewährt.

이 부가 혜택은 추가 보험료 없이 제공됩니다.

Während des Bezugs von Mutterschaftsgeld ist die Versicherung beitragsfrei.

출산수당을 받는 동안에는 보험료 없이 보험 혜택을 받는다.

Geringfügig Beschäftigte können in der Rentenversicherung nicht beitragsfrei gestellt werden.

소액 근로자는 연금보험에서 보험료 면제를 받을 수 없다.

Die ersten Monate des neuen Vertrags sind beitragsfrei.

새로운 계약의 처음 몇 개월은 무료이다.

Im Rentenalter ist die Pflegeversicherung keineswegs beitragsfrei.

은퇴 연령이 되어도 장기요양보험료는 결코 면제되지 않는다.

Kinder bleiben in der gesetzlichen Krankenversicherung beitragsfrei.

아이들은 법정 건강보험에서 무료 보험료가 적용된다.