befremden

Sein Verhalten befremdete die ganze Runde.

그의 행동은 그 자리에 있던 모두를 당황하게 했다.

Seine kühle Reaktion befremdete mich sehr.

그의 냉담한 반응은 나를 몹시 당혹스럽게 만들었다.

Es befremdete die Gäste, dass niemand sie begrüßte.

아무도 손님들을 맞이하지 않은 것이 그들을 당혹스럽게 했다.

Die plötzliche Absage befremdete das ganze Komitee.

갑작스러운 취소가 위원회 전체를 어색하게 했습니다.

Mich befremdet sein Ton in dieser E-Mail.

이 이메일에서 그의 어조가 낯설게 느껴진다.

Ihr seltsames Schweigen befremdete alle Anwesenden.

그녀의 이상한 침묵은 그 자리의 모든 사람을 당혹스럽게 했다.

Es befremdet, wie gleichgültig er darauf reagierte.

그가 그것에 얼마나 무관심하게 반응했는지 이상하게 느껴진다.

Die Entscheidung der Leitung befremdete die Belegschaft.

경영진의 결정은 직원들을 당황게 했다.

Sein Auftreten befremdete selbst seine Freunde.

그의 태도는 친구들조차 당혹스럽게 만들었다.

Es befremdete sie, dass die Tür unverschlossen war.

문이 잠겨 있지 않은 것이 그녀를 당혹스럽게 했다.