die Auslegung
해석, 구성
정의
명사뜻
- 1.해석
- 2.구성
문법
예문
Die enge Auslegung der stieß in der Fachwelt auf .
규범의 좁은 해석이 전문가 집단에서 반발을 받았다.
Die Auslegung des Vertrags ist .
계약서 해석을 두고 논란이 있다.
Die Auslegung des Gesetzes überließ das den Fachleuten.
법원은 그 법률의 해석을 전문가들에게 맡겼다.
Über die richtige Auslegung stritten die Anwälte lange.
변호사들은 이 조항의 올바른 해석을 두고 오랫동안 다투었다.
Eine wörtliche Auslegung führt zu unbefriedigenden Ergebnissen.
여기서는 문언 그대로의 해석이 만족스럽지 못한 결과를 낳는다.
Die technische Auslegung der war für hohe Lasten gedacht.
그 설비의 기술적 설계는 고하중을 견디도록 되어 있었다.
Verschiedene Gerichte kamen zu unterschiedlicher Auslegung der .
여러 법원이 그 규정에 대해 서로 다른 해석을 내렸다.
Bei der Auslegung des Testaments zählt der wahre des Verfassers.
유언장 해석에서는 작성자의 진정한 의사가 중요하다.
Die großzügige Auslegung der kam vielen Antragstellern .
규칙의 관대한 해석이 많은 신청자들에게 도움이 되었다.
Jede Auslegung muss den und der .
모든 해석은 그 규정의 취지와 목적을 고려해야 한다.