auffangen

잡다, 포착하다, 흡수하다, 완화하다, 충격을 완화하다, 쿠션 역할을 하다

정의

동사

  1. 1.잡다, 포착하다
  2. 2.흡수하다, 완화하다
  3. 3.충격을 완화하다, 쿠션 역할을 하다
빈도
순위 #7224

문법

예문

  • Er konnte den fallenden noch auffangen.

    그는 떨어지는 공을 겨우 받아 낼 수 있었다.

  • auf, ich werfe dir den zu, fang ihn auf!

    조심해, 내가 너에게 열쇠를 던질 거니까 잡아!

  • Das fängt herabfallende Steine auf.

    그물은 떨어지는 돌을 잡습니다.

  • Sie fing das weinende in ihren Armen auf.

    그녀는 울고 있는 아이를 품에 안아 받았다.

  • Die Stoßdämpfer die Erschütterungen auf.

    충격 흡수 장치가 진동을 흡수한다.

  • Mit Rücklagen lässt sich ein leichter auffangen.

    적립금이 있으면 손실을 더 쉽게 감당할 수 있다.

  • Er konnte den stolpernden noch auffangen.

    그는 비틀거리는 남자를 간신히 붙잡을 수 있었다.

  • Eine Regentonne fängt das auf.

    빗물통이 지붕에서 내려오는 물을 받는다.

  • Zusätzliche Schichten den auffangen.

    추가 근무조가 밀려드는 수요를 감당할 예정이다.

  • Der fing den scharfen auf.

    골키퍼가 강한 슈팅을 안전하게 잡았다.