der Argwohn

Seine plötzliche Freundlichkeit weckte ihren Argwohn.

그의 갑작스러운 친절함은 그녀의 의심을 불러일으켰다.

Jede unerwartete Frage weckte seinen Argwohn.

예상치 못한 질문 하나하나가 그의 의심을 불러일으켰다.

Sie betrachtete den Fremden mit unverhohlenem Argwohn.

그녀는 낯선 사람을 노골적인 의심의 눈초리로 쳐다보았다.

Sein langes Schweigen nährte ihren Argwohn nur noch.

그의 오랜 침묵은 그녀의 의심을 더욱 키울 뿐이었다.

Mit wachsendem Argwohn verfolgte er ihre Bewegungen.

그는 점점 커지는 의심을 품고 그녀의 움직임을 지켜보았다.

Der Argwohn zwischen den Nachbarn vergiftete die Stimmung.

이웃들 사이의 불신이 분위기를 망쳐놓았다.

Ohne jeden Grund hegte er Argwohn gegen seine Kollegen.

어떤 이유도 없이 그는 동료들을 의심했다.

Ihr freundliches Lächeln zerstreute schließlich seinen Argwohn.

그녀의 다정한 미소는 마침내 그의 의심을 없앴다.

Der Plan stieß im Vorstand auf erheblichen Argwohn.

그 계획은 이사회에서 상당한 의구심에 부딪혔다.

Aus reinem Argwohn überprüfte sie jede einzelne Rechnung.

순수한 의심에서 그녀는 모든 청구서를 확인했다.