anspielen

암시하다, 언급하다, 암시하다, 힌트를 주다

정의

동사

  1. 1.암시하다, 언급하다
  2. 2.암시하다, 힌트를 주다

문법

예문

  • Mit einem spielte er auf ihre frühere an.

    그는 미소를 지으며 그녀의 예전 패배를 넌지시 언급했다.

  • Worauf willst du mit anspielen?

    그 말로 대체 무엇을 암시하려는 거야?

  • Er spielte auf ihre alte an.

    그는 그녀의 옛 불륜을 노골적으로 암시했다.

  • In ihrer spielte sie auf den an.

    그녀는 연설에서 여러 차례 그 스캔들을 암시했다.

  • Mit diesem spielt der auf die Antike an.

    작가는 이 인용문으로 고대를 암시한다.

  • Ich glaube, er hat auf angespielt.

    나는 그가 그것으로 내 실수를 암시했다고 생각한다.

  • Sie spielte auf seine mangelnde an.

    그녀는 은근히 그의 경험 부족을 암시했다.

  • Der spielte geschickt auf aktuelle Ereignisse an.

    코미디언은 시사적 사건을 능숙하게 암시했다.

  • Ohne Namen zu , spielte der auf den an.

    이름을 언급하지 않고 그 연설자는 장관을 암시했다.

  • Worauf er anspielte, war allen .

    그가 암시한 것이 무엇인지는 모두에게 즉시 분명했다.