anhimmeln
우상화하다, 우러러보다, 흠모하다, 존경하다, 경탄스럽게 보다, 흠뻑 빠져 보다
정의
동사뜻
- 1.우상화하다, 우러러보다
- 2.흠모하다, 존경하다
- 3.경탄스럽게 보다, 흠뻑 빠져 보다
문법
예문
Als habe ich diese angehimmelt.
십대로서 나는 이 밴드를 열렬히 좋아했다.
Die himmelt ihren an.
여학생은 자신의 선생님을 정말로 숭배한다.
Er himmelt seine neue schon Wochen an.
그는 몇 주째 새 여자 동료를 흠모하고 있다.
Tausende Fans himmeln den an.
수천 명의 팬이 그 가수를 우상처럼 떠받든다.
Sie himmelte den Profikoch an wie einen .
그녀는 그 전문 요리사를 스타처럼 우러러보았다.
Hör auf, ihn so anzuhimmeln, er ist auch nur ein .
그를 그렇게 떠받들지 마, 그도 그냥 사람일 뿐이야.
Das kleine himmelt ihre große an.
그 어린 소녀는 언니를 우상처럼 떠받든다.
Die ganze himmelte den jungen an.
전체 반이 젊은 코치를 숭배했다.
Mit leuchtenden Augen himmelte er die an.
그는 반짝이는 눈으로 무대를 우러러보았다.
Statt ihn anzuhimmeln, solltest du .
그를 떠받드는 대신 비판적인 태도를 유지해야 한다.