die Angeberei

Seine ständige Angeberei nervt alle.

그의 끊임없는 허세는 모두를 짜증나게 한다.

Seine ständige Angeberei mit teuren Autos langweilte alle.

비싼 차에 대한 그의 끊임없는 허세는 모두를 지루하게 했다.

Mit großspuriger Angeberei erzählte er von seinen Reisen.

거창한 자랑으로 그는 자신의 여행에 대해 말했다.

Ihre Angeberei über die Noten kam bei niemandem gut an.

성적에 대한 그녀의 자랑은 아무에게도 좋은 반응을 얻지 못했다.

Aus reiner Angeberei kaufte er die teuerste Uhr.

순수한 자랑에서 그는 가장 비싼 시계를 샀다.

Die Angeberei des Neuen war kaum zu überhören.

신인의 뽐내기는 거의 무시할 수 없었습니다.

Hinter der Angeberei steckte oft pure Unsicherheit.

허풍 뒤에는 흔히 순전한 불안감이 숨어 있었다.

Mit kindischer Angeberei prahlte er vor seinen Freunden.

그는 어린애 같은 허세로 친구들 앞에서 자랑했다.

Lass die Angeberei und zeig lieber, was du kannst.

허세 부리지 말고 네가 할 수 있는 걸 보여줘.

Ihre Angeberei verkehrte sich schnell ins Lächerliche.

그녀의 허풍은 순식간에 웃음거리가 되었다.