der Angeber

Mit seinem neuen Auto ist er ein richtiger Angeber.

자신의 새 자동차로 그는 진정한 거만꾼입니다.

Dieser Angeber redet ständig von seinem Geld.

이 허풍쟁이는 끊임없이 자기 돈 이야기를 한다.

Sei kein Angeber und prahl nicht so mit deinen Noten.

자랑쟁이처럼 굴지 말고 성적 가지고 그렇게 뽐내지 마.

Der Angeber wollte allen seine teure Uhr zeigen.

그 허풍쟁이는 자신의 값비싼 시계를 모두에게 보여주고 싶어 했다.

Niemand mag ihn, weil er ein solcher Angeber ist.

아무도 그를 좋아하지 않는다, 왜냐하면 그는 그렇게 자랑하기 때문이다.

Als Angeber übertreibt er bei jeder Geschichte.

자랑쟁이로서 그는 모든 이야기에서 과장한다.

Hinter dem lauten Angeber steckt oft große Unsicherheit.

큰소리치는 허풍쟁이 뒤에는 흔히 큰 불안감이 숨어 있다.

Mit seinem Sportwagen gibt der Angeber überall an.

자신의 스포츠카로 거만한 사람은 어디서나 자랑합니다.

Die anderen Kinder lachten den Angeber aus.

다른 아이들은 자랑꾼을 비웃었습니다.

Ein Angeber merkt selten, wie unangenehm er wirkt.

허풍쟁이는 자신이 얼마나 불쾌하게 보이는지 좀처럼 알아차리지 못한다.