das Abstract

Das Abstract fasst die zentralen Ergebnisse in wenigen Sätzen zusammen.

초록은 핵심 결과를 몇 문장으로 요약합니다.

Schreiben Sie das Abstract erst, wenn die Arbeit fertig ist.

논문이 완성된 후에 초록을 쓰세요.

Das Abstract darf zweihundert Wörter nicht überschreiten.

초록은 200단어를 초과할 수 없습니다.

Viele Leser entscheiden allein anhand des Abstracts über die Lektüre.

많은 독자가 초록만 보고 읽을지 말지를 결정한다.

Ein gutes Abstract nennt Fragestellung, Methode und Ergebnis.

좋은 초록은 연구 질문, 방법론, 결과를 명시한다.

Das Abstract wirkt vage und verschweigt die eigentlichen Befunde.

초록이 모호해 보이고 실제 발견을 은폐합니다.

Im Abstract fehlt jeglicher Hinweis auf die Methode.

초록에는 연구 방법에 대한 언급이 전혀 없다.

Die Konferenz verlangt ein anonymisiertes Abstract zur Einreichung.

그 학회는 제출용으로 익명화된 초록을 요구한다.

Sie überarbeitete das Abstract, bis jeder Satz saß.

그녀는 문장 하나하나가 완벽해질 때까지 초록을 다듬었다.

Das englische Abstract richtet sich an ein internationales Publikum.

그 영문 초록은 국제 독자층을 대상으로 한다.