abfinden

Mit der Niederlage musste er sich abfinden.

그는 패배로 체념해야 했다.

Mit dieser Niederlage muss er sich abfinden.

그는 이 패배를 받아들여야만 한다.

Du musst dich damit abfinden, dass er weg ist.

너는 그가 떠났다는 사실을 받아들여야 해.

Ich kann mich mit dieser Entscheidung nicht abfinden.

나는 이 결정을 받아들일 수 없다.

Langsam fand er sich mit dem neuen Job ab.

그는 서서히 새 직장에 적응해 갔다.

Die Firma fand die entlassenen Mitarbeiter großzügig ab.

그 회사는 해고된 직원들을 관대하게 보상했습니다.

Sie will sich nicht mit einem zweiten Platz abfinden.

그녀는 2등에 만족하고 싶어 하지 않는다.

Mit dem Wetter müssen wir uns einfach abfinden.

우리는 날씨를 그냥 받아들여야 한다.

Er hat sich längst mit seinem Schicksal abgefunden.

그는 이미 오래전에 자신의 운명을 받아들였다.

Wir müssen uns mit weniger Platz abfinden.

우리는 더 좁은 공간에 만족해야 한다.