동사 + 전치사: 'sich ärgern über' (+ 목적격)

재귀동사 sich ärgern über ("~에 대해 화가 나다 / 짜증나다")는 über + 대격을 취합니다.

구조:

• sich ärgern + über + 대격 목적어

예문:

• Ich ärgere mich über den Fehler. - 나는 그 실수 때문에 화가 난다.
• Sie ärgert sich über das Wetter. - 그녀는 날씨 때문에 짜증이 난다.
• Worüber ärgerst du dich? - 무엇 때문에 화가 났니?

흔한 실수. 전치사는 auf나 für가 아니라 über + 대격입니다. 재귀대명사(mich, dich, sich …)는 반드시 필요합니다. 사람에게 화가 났을 때도 같은 구조를 씁니다 (Ich ärgere mich über meinen Chef). 사물의 경우 darüber로 다시 가리키고 worüber로 묻습니다. 관련 동사 sich aufregen über도 정확히 같은 구조임을 참고하세요.

'sich ärgern über'('…에 대해 화가 나다')는 'über' + 4격을 취한다.

4격을 취하는 고정 전치사 'über'.