규칙동사의 과거형(Präteritum)

Präteritum(단순과거)은 독일어의 문어체 서술 과거형으로, 이야기나 보도, 책에서 사용되는 반면 구어 독일어는 보통 현재완료를 선호한다. 규칙 동사(약변화 동사라고도 함)는 고정된 표지로 이 시제를 만든다.

만드는 방법: 동사 어간에 시제 표지 -te를 붙이고, 그다음 인칭 어미를 붙인다.

• ich machte, du machtest, er/sie/es machte
• wir machten, ihr machtet, sie/Sie machten

ich형과 er/sie/es형은 동일하며 추가 어미가 없다는 점에 주의하라.

어간이 -t, -d로 끝나거나 발음하기 어려운 자음군으로 끝나면, 발음을 쉽게 하기 위해 추가로 -e-가 삽입된다: arbeiten → arbeitete, öffnen → öffnete, regnen → regnete.

예문:

• Gestern kaufte ich frisches Brot. - 어제 나는 신선한 빵을 샀다.
• Sie lernte drei Jahre lang Deutsch. - 그녀는 3년 동안 독일어를 배웠다.
• Das Kind arbeitete konzentriert. - 그 아이는 집중해서 작업했다.

흔한 실수: -t/-d로 끝나는 어간 뒤에 삽입되는 -e-를 잊는 것(arbeitte라고 잘못 쓰는 경우). 또한 학습자들이 가끔 ich/er형에 어미를 더 붙이기도 하는데(ich machtee) - 이 형태들은 그냥 -te로 끝난다.

규칙(약변화) 동사는 어간에 인칭 어미를 붙이기 전에 -te를 더해 단순 과거를 만든다.

약변화 동사는 어간에 표지 -te를 붙이고 그 뒤에 인칭 어미를 붙인다: ich machte, du machtest, er machte, wir machten. -t/-d로 끝나는 어간은 -e-를 삽입한다(arbeitete).