비교급 'gern' → 'lieber'

개념. lieber는 gern의 비교급입니다. gern이 어떤 일을 하는 것을 좋아한다는 뜻이라면, lieber는 어떤 일을 더 선호한다는 뜻입니다. 이는 명사가 아니라 동사를 수식합니다.

형태. lieber는 동사변화된 동사 뒤에 놓고, 덜 선호하는 대상을 나타낼 때는 als를 사용합니다. 척도는 gern → lieber → am liebsten(가장 좋아함) 순서입니다.

예문.

• Ich trinke lieber Tee als Kaffee. - 저는 커피보다 차를 더 좋아해요.
• Sie spielt lieber Tennis als Fußball. - 그녀는 축구보다 테니스를 더 좋아합니다.
• Wir bleiben heute lieber zu Hause. - 우리는 오늘 차라리 집에 있을래요.

흔한 실수.

• lieber는 행동(동사)을 묘사하므로, Ich bin lieber Tee가 아니라 Ich trinke lieber Tee입니다.
• 비교 대상에는 als를 사용하세요: lieber Tee als Kaffee.
• 부사 lieber를 möchten과 혼동하지 마세요. lieber는 항상 즐겨 하는 동사와 짝을 이룹니다.

불규칙 비교급: gern → lieber (선호를 말할 때 쓴다).

'lieber'는 'gern'의 불규칙 비교급으로, 더 선호하는 행동을 나타낸다.