wallah

'맹세코' (직역: '신께 맹세코') - 말한 내용이 사실임을 강조

어원

아랍어(والله)에서 온 표현으로, '신께 맹세코' 또는 '맹세한다'는 뜻의 서약 형식이다. 흔히 'wahayat Allah'('살아계신 신께 맹세코')의 줄임말로 설명된다. 'w'로 쓰면 아랍어식이고, 'v'(vallah)로 쓰면 보통 터키어식이다. 아랍계와 터키계 뿌리를 가진 젊은이들이 이 감탄사를 독일 청소년 은어로 들여왔으며, 'Wallah!'는 진술을 강조하는 표현으로 쓰인다('...정말이야, wallah!').

출처

구성 요소

이 표현에 포함된 단어

예문

  • Wallah, ich hab das nicht !

    진짜야, 나 정말 안 그랬어!