Tea
티; 흥미진진한 소문, 은밀한 정보 (영어 차용어, 특히 'spill the tea')
어원
미국 남부의 아프리카계 미국인 LGBTQ / 드래그 및 볼룸 문화(1990년대)에서 온 영어 차용어다. "Tea"는 영어에서 "T"("진실"을 뜻하는 truth)를 발음이 "tea"처럼 들리는 데서 왔다 - "spill the tea"는 "spill the beans"(폭로하다)와 이 "T"를 합친 표현이다. "루폴의 드래그 레이스" 같은 프로그램과 소셜 미디어(블랙 트위터)를 통해 이 표현은 2010년대부터 주류와 독일어로 들어왔다. "Tea"는 흥미진진한 소문을 뜻하며, "spill the tea" = 소문을 나누다.
구성 요소
이 표현에 포함된 단어
예문
Erzähl, was ist der Tea die beiden?
말해봐, 그 둘에 대한 소문이 뭐야?