krass

강렬한, 극단적인, 대박 (긍정적으로든 부정적으로든 쓰이는 만능 강조어)

어원

"krass"는 라틴어 "crassus"("두꺼운, 거친, 조잡한")에서 유래했으며, 독일어 "grässlich"(끔찍한)와 부분적으로 뒤섞였다. 18세기 후반부터 강조어로, 특히 대학생 은어에서 확인된다(그림 사전 참조: 특정 집단, 특히 대학생들 사이에서 인기 있는 최상급 강조어). 오늘날 청소년 및 구어에서는 특히 강렬하거나 극단적인 것을 가리키며, 놀라움을 나타내는 감탄사로도 쓰인다("Krass, Alter!"), 긍정적으로도 부정적으로도 사용 가능하다.

출처

구성 요소

이 표현에 포함된 단어

예문

  • Das war , wie der ist!

    그 사람 넘어지는 거 완전 장난 아니었어!