ein Wörtchen mitzureden haben
어떤 일에 발언권이 있다; 결정에 참여할 권리가 있다
어원
별도로 기록된 유래는 없다(기원 불명). 지소형 'Wörtchen'(작은 단어)은 일부러 축소해서 말한 것이다. 그저 '작은 한마디'일 뿐이지만, 결정에 있어 무게를 갖는다. ('ein Wörtchen mit jemandem zu reden haben' = 누군가를 나무라다와는 다르다.)
구성 요소
이 표현에 포함된 단어
예문
Bei möchte ich auch ein Wörtchen mitzureden haben.
이 결정에 나도 한마디 하고 싶다.