die Kurve kratzen

슬쩍 자리를 뜨다, 사라지다

어원

중세 도로 교통에서 유래한 것으로 보인다: 좁은 골목에서 서두르는 마부가 모퉁이를 바짝 돌면서 집 모퉁이나 보호용 '긁힘돌'에 스쳤다.

출처

구성 요소

이 표현에 포함된 단어

예문

  • Bevor es wurde, kratzte er die .

    난처해지기 전에 그는 재빨리 자리를 떴다.