악천후(독일 북부) - 문자 그대로 '개쓰레기 날씨', 하지만 순함
저지 독일어 "Schiet"는 고지 독일어 동등어보다 훨씬 순하다. "Schietwetter"는 식탁에서 말해도 괜찮다.
Bei dem Schietwetter bleibe ich zu Hause.
이런 날씨에는 집에 있어요.
