blaumachen

일이나 학교를 빼먹다, 무단결근/무단결석하다

어원

기원은 완전히 확실하지 않으며, 보통 염색공들의 '파란 월요일'과 연관된다: 대청(인디고)으로 염색한 양모는 공기 중에서 산화되어 '파랗게' 되어야 했기 때문에 월요일에는 일을 하지 않았다. 또 다른 해석은 'blau'를 쉬는 날의 축하와 음주와 연결한다.