Bahnhofskino
자극적이고 조잡한 볼거리; 혼란스러운 상황 (익살스러움; 문자 그대로 '기차역 영화관')
어원
'Bahnhofskino'(문자 그대로 '기차역 영화관')는 'Bahnhof'(역)와 'Kino'(영화관)의 합성어로, 역사적으로는 역 근처에 있던, 저예산 장르영화, 뉴스릴, 그리고 1970년대부터는 점점 더 성인물과 액션물을 상영하던 영화관을 가리켰다. 'Schmuddelkino'(음란 영화관), 즉 저질스럽고 자극적인 오락물의 동의어가 되었다. 이 표현이 확장되어 오늘날에는 저질 B급 영화를 보듯 지켜보게 되는 터무니없거나 혼란스럽거나 민망한 상황을 익살스럽게 가리킨다.
구성 요소
이 표현에 포함된 단어
예문
Die war reinstes Bahnhofskino.
어제 토론은 그야말로 볼거리 소극이었다.