Alter
야!, 이 친구야! (놀람/충격의 감탄사; 또래 호칭으로도 쓰임)
어원
'Alter'는 형용사 'alt'(늙은)의 명사화로 원래는 '오랜 친구/그 늙은이'를 뜻했다. 구어와 청소년 언어에서는 (보통 남성인) 또래를 부르는 가치중립적 호칭으로 쓰이며 영어 'dude'와 비슷하다. 독립된 감탄사 'Alter!'는 놀람, 분노, 흥분 같은 감정적 격앙을 표현하며 'Man!'이나 'Wow!'와 비슷하다.
구성 요소
이 표현에 포함된 단어
예문
, was war das denn ?!
이봐, 방금 뭐 했어?!