Alman
전형적인 (지나치게) 독일적인 사람; 고지식하고 규칙에 집착하는 (아이러니, 종종 자조적)
어원
'Alman'은 '독일인'을 뜻하는 터키어 단어이며 궁극적으로는 프랑스어 'Allemand'를 거쳐 게르만 부족 알레마니족(Alamanni)에서 유래한다. 1950년대와 1970년대 이후 이주노동자 이민을 통해 독일어에 정착했으며, 이주 배경의 청소년 은어에서는 시간 엄수, 까다로움, 규칙 사랑 같은 전형적인 독일적 특성을 과장해서 표현한다. 인스타그램 계정 '알만 밈스'(2017년부터)를 통해 널리 알려졌으며, 대부분 조롱과 아이러니를 담고 있고 종종 자기비하적이기도 하다. 언어학자들은 이를 진짜 인종차별적 비하가 아니라 풍자로 본다.
구성 요소
이 표현에 포함된 단어
예문
Typisch Alman, er beschwert sich die Minuten .
전형적인 독일인답게, 그는 2분 늦은 것에 불평한다.