Akhi

'내 형제' - '형제 같은' 가까운 친구

어원

아랍어 أخي(achī/akhī, '내 형제')에서 유래했으며, 'akh'('형제')와 소유격 접미사 -ī('나의')로 이루어져 있다. 이슬람에서는 무슬림들이 형제처럼 결속되어 있다고 여겨지므로 '신앙의 형제'를 뜻한다. 청소년 은어에서는 (종종 'Achi'나 'Akhy'로도 표기됨) '형제 같은' 가까운 친구를 가리키며 'Brudi'나 'bro'와 비슷하다. 여성형은 'Ukhti'('내 자매')이다. 소셜미디어와 랩씬을 통해 이 단어는 2024년 올해의 청소년 단어(Jugendwort des Jahres) 후보에 올랐다.

출처

구성 요소

이 표현에 포함된 단어

예문

  • Danke Akhi, du hast geholfen.

    고마워 형제, 네가 정말 큰 도움이 됐어.