das Zahlenwerk

Das Zahlenwerk des Konzerns überzeugte die Anleger.

The corporation's figures convinced investors.

Der Wirtschaftsprüfer kontrollierte das Zahlenwerk genau.

The auditor checked the financial figures closely.

Das Zahlenwerk der Bilanz war fehlerfrei.

The set of figures in the balance sheet was flawless.

Im komplizierten Zahlenwerk verlor ich den Überblick.

I lost track in the complicated set of figures.

Das Zahlenwerk belegt den Erfolg des Quartals.

The financial figures prove the success of the quarter.

Sie erläuterte das Zahlenwerk den Aktionären.

She explained the financial figures to the shareholders.

Das veröffentlichte Zahlenwerk enttäuschte die Märkte.

The published figures disappointed the markets.

Hinter dem Zahlenwerk steckt monatelange Arbeit.

Months of work lie behind the set of figures.

Das Zahlenwerk muss bis Freitag fertig sein.

The financial figures must be ready by Friday.

Ein erfahrener Buchhalter prüfte das gesamte Zahlenwerk.

An experienced accountant checked the entire set of figures.