das Wortgefecht

Das Wortgefecht im Plenum musste mehrfach unterbrochen werden.

The verbal duel in the plenary had to be interrupted several times.

Es kam zu einem heftigen Wortgefecht.

A heated war of words broke out.

Aus der Diskussion wurde rasch ein hitziges Wortgefecht.

The discussion quickly turned into a heated war of words.

Die beiden lieferten sich im Fernsehen ein Wortgefecht.

The two engaged in a verbal duel on television.

Ihr scharfes Wortgefecht endete ohne Sieger.

Their sharp war of words ended without a winner.

Nach einem langen Wortgefecht versöhnten sich die Brüder.

After a long verbal sparring the brothers made up.

Das Wortgefecht der Anwälte zog sich über Stunden.

The lawyers' war of words dragged on for hours.

Mitten im Wortgefecht verließ sie wütend den Raum.

In the middle of the verbal duel she stormed out of the room.

Solche Wortgefechte führen selten zu einer Lösung.

Such verbal sparring rarely leads to a solution.

Ein kurzes Wortgefecht klärte schließlich das Missverständnis.

A brief war of words finally cleared up the misunderstanding.