die Wehrpflicht

Die Wehrpflicht wurde in vielen Ländern abgeschafft.

Conscription has been abolished in many countries.

In manchen Ländern gilt die Wehrpflicht noch heute.

In some countries compulsory military service still applies today.

Mein Großvater erfüllte seine Wehrpflicht mit achtzehn Jahren.

My grandfather fulfilled his military service at eighteen.

Die Regierung diskutiert über eine Rückkehr zur Wehrpflicht.

The government is discussing a return to conscription.

Viele junge Männer fürchten die Wehrpflicht.

Many young men fear compulsory military service.

Die Wehrpflicht wurde 2011 in Deutschland ausgesetzt.

Conscription was suspended in Germany in 2011.

Frauen waren von der Wehrpflicht meistens befreit.

Women were usually exempt from compulsory military service.

Gegen die Wehrpflicht gab es viele Proteste.

There were many protests against conscription.

Mit der Wehrpflicht kommt eine große Verantwortung.

With military service comes a great responsibility.

Er stellte einen Antrag gegen die Wehrpflicht.

He filed an application against compulsory military service.