die Wärmedämmung
thermal insulation
Definition
nounMeanings
- 1.thermal insulation
Grammar
Examples
Eine mangelhafte Wärmedämmung der begünstigt Kondenswasser und in der .
Inadequate thermal insulation of the façade promotes condensation and, consequently, mould.
Eine moderne Wärmedämmung senkt die .
Modern thermal insulation noticeably lowers heating costs.
Die ließen die Wärmedämmung des Daches .
The owners had the roof's thermal insulation improved afterwards.
Ohne ausreichende Wärmedämmung entweicht im Heizwärme .
Without sufficient thermal insulation, much heating warmth escapes outside in winter.
Die neue Wärmedämmung der Außenwände verbesserte das Raumklima .
The new thermal insulation of the exterior walls considerably improved the indoor climate.
Für die Wärmedämmung der gewährte der einen .
The state granted a subsidy for the thermal insulation of the facade.
Eine fachgerechte Wärmedämmung beugt der von Kondenswasser .
Professional thermal insulation prevents the formation of condensation.
Die unzureichende Wärmedämmung des Altbaus führte zu hohen Energieverlusten.
The inadequate thermal insulation of the old building led to high energy losses.
Bei der stand die Wärmedämmung an der Prioritätenliste.
During the renovation, thermal insulation was at the top of the priority list.
und Wärmedämmung bei der abgestimmt sein.
Fire protection and thermal insulation must be coordinated on the facade.