vorgegeben

Wir müssen den vorgegebenen Rahmen einhalten.

We have to keep within the prescribed framework.

Wir müssen uns an die vorgegebene Reihenfolge halten.

We have to stick to the prescribed order.

Die vorgegebene Frist ist sehr knapp.

The given deadline is very tight.

Das Thema des Aufsatzes war fest vorgegeben.

The topic of the essay was firmly predetermined.

Bitte verwenden Sie nur die vorgegebenen Formulare.

Please use only the prescribed forms.

Die vorgegebene Route führt durch das Gebirge.

The predetermined route leads through the mountains.

Innerhalb des vorgegebenen Budgets ist das machbar.

Within the given budget that is feasible.

Die Antworten weichen vom vorgegebenen Muster ab.

The answers deviate from the prescribed pattern.

Die vorgegebene Zeit reichte für alle Aufgaben.

The given time was enough for all the tasks.

Sie folgten genau dem vorgegebenen Plan.

They followed the predetermined plan exactly.