verzagt

Gib nicht so schnell verzagt auf.

Don't give up so easily and disheartened.

Nach der schlechten Nachricht wirkte sie ganz verzagt.

After the bad news she seemed quite despondent.

Verzagt blickte er auf die Trümmer seines Hauses.

Disheartened, he looked at the ruins of his house.

Sei nicht verzagt, morgen sieht alles besser aus.

Don't be despondent, tomorrow everything will look better.

Mit verzagter Miene gab er die Niederlage zu.

With a disheartened expression, he admitted the defeat.

Die verzagten Wanderer kehrten kurz vor dem Gipfel um.

The disheartened hikers turned back just before the summit.

Ihre verzagte Stimme verriet die ganze Hoffnungslosigkeit.

Her despondent voice revealed all the hopelessness.

Trotz aller Rückschläge war er nicht verzagt.

Despite all the setbacks, he was not disheartened.

Verzagt fragte das Kind, ob alles wieder gut werde.

Despondently, the child asked whether everything would be all right again.

Lass dich nicht so leicht verzagt machen.

Don't let yourself be discouraged so easily.