die Überzeugungskraft

Mit großer Überzeugungskraft trug sie vor.

She spoke with great persuasiveness.

Seine Überzeugungskraft riss schließlich alle Zweifler mit.

His persuasiveness ultimately carried along all the doubters.

Es mangelt dem Plädoyer leider an Überzeugungskraft.

The plea unfortunately lacks persuasiveness.

Mit ruhiger Überzeugungskraft entkräftete sie jeden Einwand.

With calm persuasiveness she refuted every objection.

Die Überzeugungskraft seiner Argumente ist beträchtlich.

The persuasiveness of his arguments is considerable.

Ohne Überzeugungskraft bleibt selbst die beste Idee folgenlos.

Without persuasiveness, even the best idea remains without effect.

Ihre Überzeugungskraft gewann die Investoren für das Projekt.

Her persuasiveness won the investors over to the project.

Die Studie überzeugt durch die Überzeugungskraft ihrer Daten.

The study convinces through the persuasiveness of its data.

Mit großer Überzeugungskraft warb er für die Reform.

With great persuasiveness he campaigned for the reform.

Die Überzeugungskraft des Redners ließ den Saal verstummen.

The speaker's persuasiveness silenced the hall.