übereilt

Diese übereilte Entscheidung hat er später bereut.

He later regretted this hasty decision.

Triff bloß keine übereilte Entscheidung.

Don't make a hasty decision.

Handle nicht so übereilt, denk erst nach.

Don't act so rashly, think first.

Der übereilte Rückzug verschlimmerte die Lage.

The hasty retreat made the situation worse.

Mit übereilten Schritten erreicht man selten etwas Gutes.

You rarely achieve anything good with rash steps.

Ihr Urteil war meiner Meinung nach etwas übereilt.

In my opinion her judgment was a bit hasty.

Eine übereilte Veröffentlichung könnte Fehler enthalten.

A premature publication could contain errors.

Wir wollen nichts übereilt entscheiden.

We don't want to decide anything hastily.

Sein übereilter Aufbruch wirkte fast wie eine Flucht.

His hasty departure looked almost like an escape.

Übereilte Reformen führen oft zu neuen Problemen.

Rash reforms often lead to new problems.