der Tollpatsch

Du bist vielleicht ein Tollpatsch!

What a klutz you are!

Als Tollpatsch lässt er ständig etwas fallen.

Being a klutz, he is constantly dropping things.

Der kleine Tollpatsch stolperte über seine eigenen Füße.

The little klutz tripped over his own feet.

Sei kein Tollpatsch und pass auf die Vase auf.

Don't be a klutz and watch out for the vase.

Im Tanzkurs fühlte er sich wie ein echter Tollpatsch.

In the dance class, he felt like a real klutz.

So ein Tollpatsch, ich habe schon wieder das Glas umgestoßen.

What a klutz, I've knocked over the glass again.

Der Tollpatsch verschüttete den Kaffee über die Tastatur.

The clumsy person spilled the coffee over the keyboard.

Trotz seiner Tollpatsche mag ihn jeder.

Despite being a klutz, everyone likes him.

Beim Sport bewegt sie sich leider wie ein Tollpatsch.

In sports she unfortunately moves like a klutz.

Du Tollpatsch hast den ganzen Kuchen ruiniert.

You klutz have ruined the whole cake.