der Studierendenausweis

Mit dem Studierendenausweis erhältst du vergünstigten Eintritt.

With the student ID card you receive discounted entry.

Zeig bitte deinen Studierendenausweis am Eingang.

Please show your student ID card at the entrance.

Mit dem Studierendenausweis fährst du kostenlos mit der Bahn.

With the student ID card you ride the train for free.

Ich habe meinen Studierendenausweis in der Bibliothek vergessen.

I left my student ID card in the library.

Der Studierendenausweis dient zugleich als Mensakarte.

The student ID card also serves as a cafeteria card.

Bei Verlust des Studierendenausweises fällt eine Gebühr an.

If the student ID card is lost, a fee is charged.

Der neue Studierendenausweis ist eine Chipkarte.

The new student ID card is a chip card.

Im Kino bekommst du mit dem Studierendenausweis Rabatt.

At the cinema you get a discount with your student ID card.

Der Studierendenausweis muss jedes Semester aktualisiert werden.

The student ID card must be updated every semester.

Ohne gültigen Studierendenausweis kommst du nicht ins Labor.

Without a valid student ID card you can't get into the lab.