stöbern

Ich stöbere gern stundenlang in alten Buchläden.

I love to browse old bookshops for hours.

Am Wochenende stöbere ich gern auf dem Flohmarkt.

On weekends I like to browse at the flea market.

Sie stöberte stundenlang in der Bibliothek.

She browsed in the library for hours.

Wir stöberten durch die Regale des Antiquariats.

We browsed through the shelves of the antiquarian bookshop.

Im Internet stöbernd, fand er ein günstiges Angebot.

Browsing online, he found a cheap deal.

Der Hund stöberte aufgeregt im Unterholz.

The dog rummaged excitedly in the undergrowth.

Lass uns ein wenig in den alten Schallplatten stöbern.

Let's browse a bit through the old records.

Beim Stöbern entdeckte ich ein vergessenes Tagebuch.

While browsing I discovered a forgotten diary.

Sie liebt es, in Kochbüchern nach Rezepten zu stöbern.

She loves browsing through cookbooks for recipes.

Wir stöberten den ganzen Nachmittag in der Truhe.

We rummaged in the chest all afternoon.